Notizie dai mercati esteri - Corea del Sud

Ambasciatrice Gatto riceve presidente del colosso della ristorazione Kyochon 

L'ambasciatrice d'Italia a Seul, Emilia Gatto, ha accolto in residenza Kwon Won Gang, presidente di Kyochon, una delle piu' importanti aziende sudcoreane a livello internazionale nel settore della ristorazione, rinomata tra l'altro per la produzione di pollo fritto ed altre specialita' locali. Durante l'incontro, a cui hanno partecipato una delegazione di dirigenti aziendali dei settori sviluppo prodotti, marketing, vendita, design e internazionalizzazione di Kyochon e, per la parte italiana, la Camera di commercio italiana in Corea e l'Italian Trade Agency (Ita) di Seul, sono stati avviati contatti per valorizzare e promuovere una selezione di prodotti enogastronomici italiani, fra cui verdure sott'olio, birra e vino, per un menu' speciale "Kyochon Italy", nell'ambito dei menu proposti dalla catena Kyochon da lanciare presso tutti i punti ristoro del gruppo. In seguito, gli invitati sono stati accolti dal direttore dell'agenzia Ita di Seul, Ferdinando Gueli, insieme al segretario generale della Camera di commercio italiana in Corea, Jacopo Giuman, presso i locali di High Street Italia, la showroom permanente del Made in Italy a Seoul gestita da Ita. Gli incontri con la delegazione di Kyochon hanno permesso di sondare possibili collaborazioni fra diversi marchi del Made in Italy distribuiti in Corea e la famosa ditta coreana, anche in vista della prossima missione di un buyer specializzato di Kyochon a Milano nel prossimo mese di maggio per la fiera Tuttofood 2025, la fiera dedicata all'ecosistema imprenditoriale agroalimentare.

 

L'economia della Corea del Sud cresce dell'1,4% nel 2023, invariata rispetto alla stima precedente

L'economia della Corea del Sud è cresciuta dell'1,4% lo scorso anno, confermando una stima precedente, in un contesto di esportazioni deboli e politiche monetarie restrittive a livello globale, secondo i dati pubblicati martedì dalla banca centrale.

Il prodotto interno lordo reale del Paese, un indicatore chiave della crescita economica, è aumentato dell'1,4% nel 2023, in linea con la stima della Banca di Corea di gennaio, come mostrano i dati preliminari.

Tuttavia, l'espansione economica dello scorso anno ha rappresentato un rallentamento rispetto al +2,6% registrato nel 2022 e al +4,3% del 2021, segnando il livello più basso dal calo dello 0,7% nel 2020 durante la pandemia di coronavirus.

Nel quarto trimestre del 2023, l'economia della quarta maggiore economia asiatica è cresciuta dello 0,6% rispetto al trimestre precedente, anche in questo caso in linea con la stima precedente.

La quarta economia asiatica è in ripresa da quando, nel quarto trimestre del 2022, ha registrato una contrazione dello 0,3% a causa di un inasprimento monetario aggressivo nei principali Paesi, crescenti tensioni geopolitiche, un aumento del debito delle famiglie e un rallentamento dell'economia cinese, principale partner commerciale della Corea del Sud.

Lo scorso mese, la banca centrale ha mantenuto invariato per la nona sessione consecutiva il tasso d'interesse chiave al 3,5%, preoccupata per una moderazione dell'inflazione più lenta del previsto e per i livelli elevati del debito delle famiglie.

La decisione di mantenere invariati i tassi è arrivata dopo che la Banca di Corea aveva effettuato sette aumenti consecutivi dei tassi tra aprile 2022 e gennaio 2023.

La banca centrale ha dichiarato che l'espansione dello scorso anno è stata sostenuta da esportazioni e domanda interna relativamente solide.

Le esportazioni del Paese sono aumentate del 3,1% lo scorso anno, rallentando rispetto al +3,4% dell'anno precedente, mentre le importazioni sono cresciute del 3,1%, in calo rispetto al +3,5% del 2022.

 

Samsung potrebbe produrre il prossimo chip Tensor di Google

La divisione foundry di Samsung Electronics potrebbe ricevere un impulso significativo, poiché Google starebbe pianificando di costruire il nuovo chipset Tensor G4 basandosi sull'ultimo progetto Exynos 2400 di Samsung, secondo fonti del settore riportate mercoledì.

Il nuovo smartphone Pixel 9 di Google, previsto per il lancio nella seconda metà di quest'anno, dovrebbe incorporare il chipset Tensor G4.

Fonti del settore, tra cui SamMobile, prevedono che Samsung Foundry produrrà il nuovo chipset di Google utilizzando il suo avanzato processo di produzione a 4 nanometri, basato sul chipset Exynos 2400. È inoltre probabile che utilizzi la tecnologia di packaging fan-out wafer-level di Samsung, che dovrebbe contribuire a mantenere il Pixel 9 più fresco.

Il Tensor G4 adotterà probabilmente un design CPU a otto core, invece dei dieci core dell'Exynos 2400.

Questa notizia arriva mentre Samsung sta ricevendo recensioni positive per la serie Galaxy S24 alimentata dall'intelligenza artificiale, lanciata a gennaio. Dotata del potente chip Exynos 2400, la serie Galaxy S24 ha registrato un record, diventando la serie Galaxy S più venduta in Corea, con un milione di unità vendute in 28 giorni.

Per il Galaxy S23, lanciato nel 2023, tutti i modelli utilizzavano il chip Snapdragon 8 Gen 2. Per la serie Galaxy S24, Samsung ha utilizzato lo Snapdragon 8 Gen 3 per i modelli venduti in Nord America e Cina, mentre per le altre regioni sono stati forniti modelli con Exynos 2400.

Samsung è stata anche il produttore del chipset Tensor G3 utilizzato nella serie Pixel 8.

Per rafforzare il suo chipset di punta Exynos, Samsung ha istituito team dedicati all'ottimizzazione dei processori applicativi e sta valutando l'utilizzo della tecnologia di processo a 3 nm per la prossima generazione di chip.

Secondo fonti del settore, il colosso tecnologico adotterà probabilmente il nuovo chipset Exynos 2500 per tutti i modelli della prossima serie Galaxy S25.

Samsung Foundry punta ad aumentare la sua quota di mercato nel settore delle fonderie e ha fissato l'obiettivo di diventare leader di mercato entro il 2030.

Nel terzo trimestre del 2023, TSMC ha dominato il mercato, assicurandosi il 57,9% delle entrate del settore. Sebbene Samsung abbia registrato una crescita trimestrale del 14,1% nelle sue entrate, si è posizionata molto dietro TSMC, con una quota di mercato del 12,4%.

Con la crescente domanda di chip avanzati per tecnologie future come l'intelligenza artificiale e il metaverso, i leader del Big Tech stanno rivolgendosi a Samsung per produrre i loro chip più avanzati.

 

Merck investirà 300 milioni di euro in un nuovo centro di bioprocessing in Corea

Il gruppo farmaceutico tedesco Merck Life Science ha annunciato che investirà circa 300 milioni di euro (326 milioni di dollari) per costruire un nuovo complesso di bioprocessing in Corea del Sud, il suo investimento più grande nella regione Asia-Pacifico.

Il nuovo investimento arriva mentre l'azienda rinnova il suo impegno per espandere le capacità produttive di prodotti biotecnologici in un mercato in rapida crescita. L'obiettivo è anche quello di stimolare l'industria biotecnologica nella regione, prevedendo che il nuovo stabilimento crei circa 300 nuovi posti di lavoro entro il 2028.

Il futuro Bioprocessing Production Center sarà situato su un sito di 43.000 metri quadrati a Daejeon. Sarà dotato di impianti di produzione avanzati, un centro di distribuzione e un magazzino automatizzato.

Merck ha dichiarato che la struttura supporterà le aziende biotecnologiche e farmaceutiche nello sviluppo dei processi, nella ricerca clinica e nella produzione commerciale di biologici. I biologici, derivati da grandi e complessi composti biologici, includono prodotti come vaccini, terapie cellulari e geniche o terapie basate su proteine, come gli anticorpi monoclonali. Rappresentano una delle classi di farmaci a crescita più rapida.

Il centro fornirà prodotti biotecnologici essenziali, come mezzi di coltura cellulare in polvere secca, liquidi di processo, produzione in scala ridotta pre-GMP e sistemi di campionamento sterili.

La nuova struttura dovrebbe essere completata entro l'inizio del 2026, con l'avvio delle operazioni previsto nello stesso anno.

“La regione Asia-Pacifico ospita un gran numero di istituzioni che conducono ricerche innovative e all'avanguardia, produzione e servizi in aree come biotecnologia, mRNA e terapia genica,” ha dichiarato Matthias Heinzel, membro del consiglio di amministrazione e CEO di Merck Life Science.

“Espandere la nostra presenza nella regione ci avvicinerà ulteriormente ai nostri clienti in questo mercato dinamico ed evolutivo. Il nostro obiettivo è favorire una collaborazione profonda per accelerare la disponibilità di nuove terapie per i pazienti.”

L'azienda ha aggiunto che collaborerà con il governo di Daejeon per supportare le aziende biotecnologiche presenti nel Daedeok Research Complex della città, oltre a espandere la cooperazione con le università coreane.

A maggio dello scorso anno, Merck ha firmato un memorandum d'intesa con il Ministero del Commercio, dell'Industria e dell'Energia e il governo di Daejeon per costruire la nuova struttura. Anche il governo coreano ha riposto grandi aspettative nell'accordo, poiché dipende ancora fortemente da materie prime e materiali sussidiari per i farmaci biofarmaceutici.

“Daejeon ospita molte aziende biotecnologiche competitive e i loro talentuosi ricercatori. Insieme a Merck, ci aspettiamo di costruire una nuova catena del valore per le aziende biotecnologiche qui,” ha affermato il sindaco di Daejeon, Lee Jang-woo.

Nel frattempo, la costruzione della nuova struttura sarà affidata a Kolon Global. Secondo un deposito normativo di martedì, il contratto tra Merck Life Science e Kolon Global ha un valore di 176,6 miliardi di won (132 milioni di dollari).

 

Paris Baguette e Pascucci hanno annunciato una partnership per l'ingresso nel mercato italiano

La catena di panetterie Paris Baguette del SPC Group è pronta a entrare nel mercato italiano in collaborazione con la catena italiana di caffè Caffe Pascucci.

Il presidente di SPC Group, Hur Young-in, ha firmato un accordo commerciale con Mario Pascucci, CEO del marchio italiano Caffe Pascucci, durante la visita di Pascucci in Corea domenica, per l'espansione della panetteria in franchising coreana in Italia. L'ingresso di Paris Baguette in Italia segna la sua terza espansione in Europa, dopo i lanci in Francia e Gran Bretagna.

“L'Italia vanta il mercato della panetteria più grande dell'Unione Europea e una ricca cultura del pane,” ha dichiarato Hur. “È un mercato fondamentale in Europa, e siamo felici di collaborare con Pascucci, con cui condividiamo una lunga relazione.”

Dal momento dell'introduzione del marchio italiano in Corea nel 2002, la Corea è diventata il paese con il numero più alto di negozi Caffe Pascucci nel corso di due decenni.

Dopo la cerimonia di firma, Hur e Pascucci hanno visitato il negozio flagship di Paris Baguette nel sud di Seoul, nonché il Lab di Paris Baguette, situato nell'IT Valley di Pangyo, nella provincia di Gyeonggi.

Secondo SPC Group, la filiale a tema futuristico potrebbe fungere da modello per le ambizioni dell'azienda coreana nel mercato italiano quando aprirà i negozi lì.

“Paris Baguette, un marchio globale con oltre 7.000 negozi in 11 paesi, è pronto a risuonare con i gusti italiani. Siamo impegnati a garantire il successo di Paris Baguette sia nel mercato italiano che in quello europeo,”** ha dichiarato Pascucci.

Quando gli è stato chiesto riguardo alla data di debutto di Paris Baguette in Italia, un funzionario di SPC ha affermato che il processo è ancora nelle sue fasi iniziali e si prevede che si estenda oltre quest'anno.

“Rimangono alcuni compiti cruciali, tra cui l'adeguamento alle normative sugli ingredienti da esportazione e l'ottenimento delle necessarie approvazioni, fondamentali per l'espansione del marchio in Italia,” ha aggiunto il funzionario.

 

Hyundai Motor e l'Arabia Saudita hanno unito le forze per creare un ecosistema di mobilità futura

Hyundai Motor Group ha annunciato di aver unito le forze con Red Sea Global per implementare soluzioni di mobilità eco-sostenibile nel progetto di sviluppo dell'Arabia Saudita, che prevede l'apertura di resort turistici lussuosi e a favore della natura lungo la costa occidentale del paese mediorientale.

Secondo l'annuncio, i rappresentanti del produttore automobilistico coreano e del megaprogetto saudita hanno firmato un memorandum d'intesa a Riyad domenica. Red Sea Global, interamente posseduta dal Public Investment Fund dell'Arabia Saudita, è responsabile dello sviluppo turistico del paese.

Secondo i termini del memorandum, Hyundai Motor collaborerà con Red Sea Global per effettuare test pilota di veicoli elettrici e a celle a combustibile a idrogeno nel resort delle Isole Ummahat e nella destinazione turistica ultralusso di Amaala, con l'obiettivo di promuovere la diffusione delle auto verdi in Arabia Saudita.

Il produttore automobilistico ha inoltre annunciato che, nel medio-lungo periodo, intende introdurre soluzioni di mobilità futura come mobilità aerea avanzata e guida autonoma nell'area del Red Sea Project.

“Con questo MOU, esploreremo varie opportunità di cooperazione che possano valorizzare al meglio entrambi i partner,” ha dichiarato Lee Dong-kun, vicepresidente di Hyundai Motor Group.

“Hyundai Motor Group continuerà a spingere per partnership che garantiscano motori di crescita futuri e contribuiscano al cambiamento globale del paradigma energetico.”

Lo scorso ottobre, Hyundai Motor aveva annunciato un accordo con il PIF saudita per costruire una pianta di assemblaggio completo (ovvero con parti spedite per essere assemblate) nella King Abdullah Economic City. La pianta avrà una capacità produttiva annuale di 50.000 veicoli.

Red Sea Global è uno dei cinque megaprogetti dell'Arabia Saudita, facenti parte della Vision 2030, finalizzati a distogliere l'economia saudita dalla sua dipendenza dal petrolio e a trovare motori di crescita a lungo termine, tra cui il progetto della futura città Neom, il complesso di intrattenimento Qiddiya, lo sviluppo residenziale Roshn e lo sviluppo dei siti storici di Diriyah.

“Hyundai Motor Group è un leader mondiale nella mobilità di lusso sostenibile,” ha dichiarato John Pagano, CEO di Red Sea Global.

“Grazie alla tecnologia all'avanguardia di Hyundai Motor Group e alle soluzioni di mobilità eco-sostenibile, siamo un passo più vicini alla neutralità carbonica, superando al contempo le aspettative dei clienti in termini di stile, comfort e responsabilità ambientale.”

 

CJ Cheiljedang investirà 572 milioni di dollari per costruire nuove strutture in Europa e negli Stati Uniti

CJ Cheiljedang, il gigante alimentare sudcoreano, ha annunciato giovedì un investimento di 800 miliardi di won (circa 571,6 milioni di dollari) per costruire nuove strutture produttive in Europa e negli Stati Uniti, nell'ambito degli sforzi per aumentare le vendite all'estero.

L'azienda ha dichiarato che costruirà un nuovo impianto vicino a Budapest, in Ungheria, su un'area di 115.000 metri quadrati. Questo impianto, che dovrebbe iniziare le operazioni nella seconda metà del 2026, produrrà i suoi famosi dumplings bibigo per i mercati europei.

L'impianto sarà espandibile per includere anche la produzione di pollo bibigo.

Si tratta del primo impianto di produzione proprietario dell'azienda in Europa.

Questa mossa arriva dopo l'aumento recente delle vendite all'estero dell'azienda, alimentato dalla crescente popolarità dei cibi e delle bevande coreane nei mercati globali.

Le vendite all'estero di CJ Cheiljedang sono aumentate a 5,4 trilioni di won lo scorso anno, rispetto ai 3,15 trilioni di won nel 2019.

Anche la proporzione delle vendite estere sul totale delle vendite alimentari è aumentata, passando dal 39% al 48% nel periodo citato, secondo quanto dichiarato dall'azienda.

CJ Cheiljedang ha aggiunto che l'impianto ungherese aiuterà l'azienda a rispondere attivamente alla crescente domanda di dumplings in Europa e fungerà da hub strategico per espandere l'attività dell'azienda in Europa centrale e orientale, così come nei Balcani.

Negli Stati Uniti, la sua filiale Schwan's Company ha avviato la costruzione di una struttura produttiva di cibo asiatico a Sioux Falls, South Dakota.

Una volta completato nel 2027, l'impianto produrrà egg rolls e dumplings per il marchio bibigo.

Rafforzando la sua capacità produttiva negli Stati Uniti, CJ CheilJedang punta a consolidare ulteriormente la sua posizione di leadership nel mercato americano dei dumplings, dove attualmente detiene una quota di mercato del 42%.

Gli Stati Uniti rimangono il mercato strategico principale di CJ CheilJedang, rappresentando oltre l'80% delle sue vendite alimentari all'estero. Tuttavia, l'Europa è emersa come un mercato in rapida crescita, con le vendite nel periodo luglio-settembre di quest'anno aumentate del 40% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente.

Per supportare le sue ambizioni globali, CJ CheilJedang ha attivamente ampliato la sua presenza produttiva.

L'azienda attualmente gestisce 20 impianti negli Stati Uniti e ha acquisito la tedesca Mainfrost nel 2018. Inoltre, ha creato filiali locali in Francia e Ungheria a maggio del 2024.

 

Un consorzio globale, con KHNP (Korea Hydro & Nuclear Power), ha vinto il progetto di rifabbricazione di reattori nucleari in Romania

Un consorzio globale, che include la sudcoreana Korea Hydro & Nuclear Power Co. (KHNP), ha vinto il progetto di rifabbricazione di un reattore nucleare invecchiato presso la centrale nucleare di Cernavoda in Romania, come annunciato giovedì dal ministero dell'industria di Seul.

Il progetto, del valore di circa 2,8 trilioni di won (circa 1,93 miliardi di dollari), prevede che KHNP lavori insieme a Candu Energy Inc. del Canada e Ansaldo Nucleare S.p.A. d'Italia per rifabbricare il reattore dell'unità 1 della centrale di Cernavoda, ha spiegato il Ministero del Commercio, dell'Industria e dell'Energia.

La quota di KHNP nel progetto è di 1,2 trilioni di won, ha aggiunto il ministero.

La cerimonia di firma tra il consorzio e la Societatea Nationala Nuclearelectrica, la compagnia energetica nucleare del paese europeo, si è svolta giovedì a Bucarest (ora locale).

Situato a circa 170 chilometri a est della capitale rumena, il reattore dell'unità 1, con una capacità di 700 megawatt, è in funzione dal 1996, e la sua licenza trentennale scadrà nel 2027.

Il governo rumeno ha cercato di estendere il funzionamento dell'unità per altri 30 anni.

KHNP ha dichiarato che i lavori di rifabbricazione inizieranno a febbraio e si prevede che dureranno circa 65 mesi.

L'azienda sudcoreana si occuperà della costruzione delle infrastrutture, inclusi gli impianti di stoccaggio dei rifiuti radioattivi, con la partecipazione di altre quattro aziende sudcoreane come partner: KEPCO Plant Service & Engineering Co., Doosan Enerbility Co., Hyundai Engineering & Construction Co. e Samsung C&T Corp..

Candu e Ansaldo si occuperanno del lavoro di ingegneria e approvvigionamento, essendo i progettisti originali del reattore.

"Attraverso il successo della rifabbricazione della centrale di Cernavoda, KHNP rafforzerà la sua presenza nel mercato globale", ha dichiarato il CEO di KHNP, Hwang Joo-ho, sottolineando che l'ultimo contratto è stato reso possibile dai 50 anni di esperienza dell'azienda nell'industria delle centrali nucleari.

Il ministero dell'industria ha osservato che il progetto contribuirà a diversificare il portafoglio delle esportazioni della Corea del Sud nel settore dell'energia nucleare.

Un consorzio sudcoreano guidato da KHNP è stato nominato come offerente preferito a luglio per costruire due reattori nucleari presso la centrale di Dukovany nella Repubblica Ceca, con la firma finale prevista per marzo dell'anno prossimo.

(Contributo editoriale a cura della Italian Chamber of Commerce in Korea)